ถ้าคำว่า “บอกตง” เคยทำให้คุณและมาดามแซ่บ งง !!! กับศัพท์วัยรุ่นในโลกโซเชียลกันมาแล้ว ถ้าไม่ได้ตามเทรนด์เด็กวัยรุ่นสมัยนี้กันแล้วล่ะก็ คงทำหน้างงๆ กันไปตามๆ กันเลยทีเดียว ก็ แหม…จะไม่ให้ ง. งู วิ่งมาชนกันสองตัวได้เยี่ยงไร ก็คำพูดแสนจะประหลาดของเด็กวัยรุ่นสมัยนี้ วัยรุ่น(ดึก) คนไหนใครกันเล่าจะเข้าใจความหมาย
มาดามแซ่บขอกระชากวัย ใจเป็นเด็ก จัด 10 ศัพท์วัยรุ่น ที่คน 30+ ควรรู้ เวลาอ่านคอมเม้นท์ของเด็กๆ จะได้เข้าใจว่าเด็กๆ เขากำลังพูดถึงอะไรอยู่
คำศัพท์นี้เป็นเพียงศัพท์แสงของเด็กวัยรุ่นเพื่อเพิ่มอรรถรสในการพูดคุย เม้าท์มอยให้ออกรสออกชาติ สนุกสนานกับเพื่อนฝูงมากขึ้นเท่านั้น มิควรนำไปพูดกับผู้หลักผู้ใหญ่หรือใช้ในชีวิตประจำวันนะคะ
ปัง! มาก
ปัง! มาก หมายถึง โดดเด่น อลังการ เลิศเลอ เดาว่ามาจากอาการถูกใจจนตบโต๊ะเสียงดังปังนั่นแหละค่ะ
ตัวอย่างการใช้งาน
มาดามแซ่บ : “ชมพู อารยา นางออกงานแต่ละชุด คือ สวยปัง! มากเลยเนอะ ”
เพื่อนเม้าท์มอย : คือดีงาม ยอมใจจริงๆ ค่ะ
เล้าหลือ
เล้าหลือ หมายถึง เซ้าซี้มากจนน่ารำคาญ เป็นอาการขั้นแอดวานซ์ของอาการเซ้าซี้ หรือยิ่งกว่าเซ้าซี้
ตัวอย่างการใช้งาน
เพื่อนจอมยืม : แก๊…ขอยืมเงินหน่อย
มาดามแซ่บ : ของเก่ายังไม่ใช้คืนเลยนะย๊ะ…
เพื่อนจอมยืม : แก๊….ยืมก่อนน๊า เดี๋ยวคืนให้
มาดามแซ่บ : คืนของเก่ามาก่อนซิยะ
เพื่อนจอมยืม : ชั้นยืมก่อนนะๆๆๆ เดี๋ยวคืนให้
Advertisements
มาดามแซ่บ : เล้าหลือ!!! คืนของเก่ามาก่อนซิยะ!!!
ตั้ลล้าก
คำนี้หมายถึง น่ารัก น่าเอ็นดู ส่วนใหญ่จะใช้ชมหนุ่มหรือสาวที่หน้าตาน่ารัก น่าเอ็นดู ถูกใจ
ตัวอย่างการใช้งาน
มาดามแซ่บ : “ดูน้องผู้ชายคนนั้นซิแก ตั๊ลล๊าก เน๊อะ”
ยอมใจ
ยอมใจ คำนี้หมายถึง ยอมแพ้, ยอมศิโรราบให้กับคน หรือสิ่งของ
ตัวอย่างการใช้งาน
มาดามแซ่บ : “เห็นนางแต่งเต็มมาขนาดนี้ ยอมใจให้นางเลยทีเดียว ”
ฉ่ำสมิหลา สงขลาปัตตานี แฟนตาซีภูเก็ต
คำนี้ เป็นการพูดชม หมายถึง เลิศหรู หาอะไรเปรียบเทียบไมได้แล้ว
ตัวอย่างการใช้งาน
มาดามแซ่บ : “เห็นชุดที่ยัยกิ๊ฟต์แต่งมารึยัง ฉ่ำสมิหลา สงขลาปัตตานี แฟนตาซีภูเก็ตมาก”
นี่แค่ ครึ่งทาง 5 คำแรก ก็ทำเอาบางคนเหวอไปเหมือนกัน ใครจะไปคิดว่าจะมีคำศัพท์แบบนี้บนโลกอยู่ด้วย ส่วนอีก 5 คำที่เหลือ มาดามแซ่บจะกลับมาเฉลยให้ทราบกัน ในตอนต่อไปค่ะ
Advertisements