ก่อนอื่นต้องมารู้ความหมายของ my partner in crime กันเสียก่อนนะคะ ความหมายของคำนี้ก็คือ เพื่อนที่มีวีรกรรมบ้าๆบอๆ หรือเพื่อนที่ร่วมหัวจมท้ายด้วยกันมาค่ะ และยังมีความหมายหวานๆ ที่ซ่อนอยู่ ที่เราๆ ท่านๆ เคยได้เห็นคู่รักดาราเขาพูดถึงกัน ซึ่งถ้าจะแปลในความหมายของคู่รักก็จะแปลว่า คนที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขมาด้วยกันค่ะ แต่จะมีคู่รักดาราคู่ไหนบ้างนะ ที่เคยพูดคำนี้เพื่อสื่อว่าเราเป็นแฟนกัน ตาม UndubZapp มาส่องกันเลยค่ะ
1.ญาญ่า ณเดชน์
© รูปต้นฉบับ: urassayas, อินสตาแกรม
คู่แรก มาที่คู่ ญาญ่า ณเดชน์ งานนี้ขอบอกเลยว่าเหล่าแฟนคลับทั้งคู่จิ้นคู่จริงนอกจอนั้นได้ตายอย่างสงบกันมาแล้ว เรียกว่าเก็บศพกันไม่หวาดไม่ไหวกันเลย เมื่อเห็นน้องญาญ่าได้เขียนแคปชั่นอวยพรวันเกิดให้พี่ณเดชน์ไว้อย่างหวานหยดมดขึ้นตา ภายใต้รูปที่ดูเหมือนจะเห็นกันอย่างเคยชิ้นที่สาวญาญ่าจะนั่งเคียงข้างหนุ่มณเดช แต่เมื่อได้ก้มหน้าอ่านแคปชั่นหวานๆ ของสาวญาญ่าก็เล่นเองหัวใจติ่งจะหยุดเต้นเพราะสาวเจ้าได้ขึ้นต้นไว้ว่า “My partner in crime, my confident, my idol and my best friend….” ถึงแม้ว่าเราที่ไม่เก่งภาษาเอาเสียเลย ยังพอจะรู้ความหมายของคำแสนหวานคำนี้เลยค่ะ
2.มาร์กี้ ป๊อก
© รูปต้นฉบับ: margie_rasri, อินสตาแกรม
มาต่อกันที่คู่ 2 มาร์กี้ ป๊อก ดาราสาวคนนี้ก็ได้โพสต์แคปชั่นหวานๆ ให้กับหนุ่มป๊อกเช่นกัน คู่นี้แสดงออกกันว่ารักกันมากแต่ไหนแต่ไร แต่ขอบอกว่าถึงจะมากแค่ไหน เราก็ชอบเสพค่ะ เพราะความน่ารักและตรงไปตรงมาของสามีภรรยาที่ยังวัยรุ่นอยู่ ทำให้การแสดงออกของทั้งคู่ดูน่ารักเอามากๆ ดูไม่ขัดไม่เขินเลย แถมชอบมีแคปชั่นหวานๆ จนน้ำตาลจะขึ้นตาแบบนี้บ่อยๆ ก็นับว่าเรื่องราวดีๆ ที่ทางเราก็ขอแสดงความยินดีกับความรักของทั้งคู่ที่เดินทางมาจนได้เข้าพิธีแต่งงานกันด้วยนะคะ
Advertisements
3.คิมเบอร์รี่ หมาก ปริญ
© รูปต้นฉบับ: kimmy_kimberley, อินสตาแกรม
มากันที่คู่ 3 คิมเบอร์รี่ หมาก ปริญ คู่รักนอกจอ ที่พัฒนามาจากคู่จิ้นอีกคู่ ที่ขยันโชว์หวานจนติ่งจะดิ้นตายหลายรอบ แต่ละครั้งที่โชว์หวานสำหรับคู่นี้ต้องไม่ธรรมดาค่ะ อย่างครั้งนี้ก็เช่นกัน สาวคิมได้โพสรูปคู่และมีแคปชั่นอวยพรวันเกิดแสนหวานให้กับหนุ่มหมากอีกยาวเหยียด ตามันเริ่มพร่า ขามันจะสั่นๆ หน่อย แต่ก็พอจะจับใจความได้ว่า “my partner in crime and my shield through war…” โอ้ยงานนี้ขอฟินจนสลบไป 3 วันนะคะ
4.เบลล่า เวียร์
© รูปต้นฉบับ: bellacampen, อินสตาแกรม
คู่ที่ 4 เบลล่า เวียร์ และคู่สุดท้ายที่กลายเป็นประเด็นแรงในโลกโซเชียลก็คือ เบลล่าและเวียร์ ค่ะ คู่นี้เป็นคู่รักที่หลายคนเอาใจช่วย เพราะนอกจากทั้งคู่จะเป็นคู่รักต่างช่องกันแล้ว ทั้งคู่ยังเป็นพระเอกนางเอกระดับแม่เหล็กเสียด้วย และใครๆ ก็รู้ว่าสังกัดของหนุ่มเวียร์ กับสังกัดของสาวเบลล่า นั้นเป็นคู่แข่งด้านเรตติ้งมาหลายสิบปี พอดาราระดับนี้เปิดเผยว่าคบกัน หลายๆ คนถึงเอาใจช่วยให้รอด และยิ่งหลังๆ สาวเบลล่ากับพี่เวียร์ก็ขยันโชว์หวานกันด้วยการลง IG รัวๆ ทั้งภาพ ทั้งแคปชั่นมาเต็มจัดเต็มเพื่อแฟนคลับตัวจริงและขาจรค่ะ อย่างเมื่อวันเกิดพี่เวียร์ที่ผ่านมา สาวเบลล่าก็โพสภาพพี่เวียร์พร้อมแคปชั่น “my partner in crime” งานนี้เล่นเอาติ่ง ฟินกระจายตายเป็นแถวเลยล่ะค่ะ
Advertisements